プライバシーポリシー

最終更新日: 2026年5月2日

BukoPy Labs（以下「当社」）は、「九九対決」（以下「本アプリ」）におけるユーザーのプライバシーを尊重し、以下のとおりプライバシーポリシーを定めます。

1. 収集する情報

本アプリは、アカウント登録を必要とせず、個人を特定できる情報（氏名、メールアドレス等）を収集しません。

以下の情報が自動的に処理される場合があります：

• 広告識別子（IDFA/GAID）：本アプリは App Tracking Transparency（ATT）を実装していません。iOS の IDFA はトラッキング目的で取得しません。Google AdMob が広告配信のため、限定された範囲でデバイス情報を扱う場合があります。
• デバイス情報：OS バージョン、デバイスモデル等の技術的情報が、アプリの動作改善のために使用されることがあります。
• ゲームデータ：ニックネーム、スコア、学習記録はすべて端末内（ローカルストレージ）に保存され、外部サーバーには送信されません。

2. 広告について

本アプリは Google AdMob を使用して広告を表示します。子ども向け設定（COPPA 準拠）として、パーソナライズされていない広告のみを表示するよう設定しています。

詳細は Google のプライバシーポリシーをご確認ください：
https://policies.google.com/privacy

3. 子どものプライバシー

本アプリは子どもを含む家族向けに設計されています。13 歳未満の子どもから意図的に個人情報を収集することはありません。子どもの使用時には、コンテンツレーティングに準拠した広告のみが表示されます。

4. データの保存と削除

すべてのゲームデータは端末内に保存されます。アプリを削除することで、すべてのデータが消去されます。

5. 第三者サービス

• Google AdMob：広告配信

6. ポリシーの変更

本ポリシーは必要に応じて更新されます。重要な変更がある場合、アプリ内で通知します。

7. お問い合わせ

Privacy Policy

Last updated: May 2, 2026

BukoPy Labs ("we", "us") respects your privacy regarding the app "Times Tables Battle for Family" ("the App"). This policy explains how we handle your information.

1. Information We Collect

The App does not require account registration and does not collect personally identifiable information (name, email, etc.).

The following information may be processed automatically:

• Advertising Identifier (IDFA/GAID): This app does not implement App Tracking Transparency (ATT). The iOS IDFA is not collected for tracking purposes. Google AdMob may handle limited device information for ad delivery.
• Device Information: Technical information such as OS version and device model may be used to improve app performance.
• Game Data: Nicknames, scores, and learning records are stored locally on your device only and are never transmitted to external servers.

2. Advertising

The App uses Google AdMob to display ads. As a child-directed app (COPPA-compliant), we configure the app to show only non-personalized ads.

For details, see Google's Privacy Policy:
https://policies.google.com/privacy

3. Children's Privacy

The App is designed for families, including children. We do not intentionally collect personal information from children under 13. When used by children, only age-appropriate ads are displayed.

4. Data Storage and Deletion

All game data is stored on your device. Uninstalling the App will delete all data.

5. Third-Party Services

• Google AdMob: Ad delivery

6. Changes to This Policy

This policy may be updated as needed. We will notify you of significant changes through the App.

7. Contact Us

隐私政策

最后更新: 2026年5月2日

1. 我们收集的信息

• 广告标识符（IDFA/GAID）：本应用未实施 App Tracking Transparency（ATT）。iOS 的 IDFA 不会用于跟踪目的。Google AdMob 可能为广告投放处理有限的设备信息。
• 设备信息：操作系统版本、设备型号等技术信息可能用于改善应用性能。
• 游戏数据：昵称、分数和学习记录仅存储在您的设备本地，不会传输到外部服务器。

2. 关于广告

详情请参阅Google隐私政策：
https://policies.google.com/privacy

3. 儿童隐私

4. 数据存储与删除

5. 第三方服务

• Google AdMob：广告投放

6. 政策变更

7. 联系我们

개인정보처리방침

최종 업데이트: 2026년 5월 2일

1. 수집하는 정보

• 광고 식별자(IDFA/GAID): 본 앱은 App Tracking Transparency(ATT)를 구현하지 않습니다. iOS의 IDFA는 추적 목적으로 수집하지 않습니다. Google AdMob이 광고 게재를 위해 제한된 범위에서 기기 정보를 처리할 수 있습니다.
• 기기 정보: OS 버전, 기기 모델 등의 기술 정보가 앱 성능 개선을 위해 사용될 수 있습니다.
• 게임 데이터: 닉네임, 점수, 학습 기록은 기기 내에만 저장되며 외부 서버로 전송되지 않습니다.

2. 광고에 대하여

3. 아동 개인정보

4. 데이터 저장 및 삭제

5. 제3자 서비스

• Google AdMob: 광고 게재

6. 방침 변경

7. 문의

Política de Privacidad

Última actualización: 2 de mayo de 2026

BukoPy Labs ("nosotros") respeta su privacidad respecto a la aplicación "Batalla Multiplicar" ("la App"). Esta política explica cómo manejamos su información.

1. Información que Recopilamos

La App no requiere registro de cuenta y no recopila información de identificación personal (nombre, correo electrónico, etc.).

La siguiente información puede procesarse automáticamente:

• Identificador Publicitario (IDFA/GAID): Esta app no implementa App Tracking Transparency (ATT). El IDFA de iOS no se recopila con fines de seguimiento. Google AdMob puede procesar información limitada del dispositivo para la entrega de anuncios.
• Información del Dispositivo: Información técnica como la versión del sistema operativo y el modelo del dispositivo puede usarse para mejorar el rendimiento de la App.
• Datos del Juego: Los apodos, puntuaciones y registros de aprendizaje se almacenan localmente en su dispositivo y nunca se transmiten a servidores externos.

2. Publicidad

La App usa Google AdMob para mostrar anuncios. Como app dirigida a niños (compatible con COPPA), configuramos la App para mostrar solo anuncios no personalizados.

Para más detalles, consulte la Política de Privacidad de Google:
https://policies.google.com/privacy

3. Privacidad de los Niños

La App está diseñada para familias, incluidos niños. No recopilamos intencionalmente información personal de menores de 13 años. Cuando la usan niños, solo se muestran anuncios apropiados para su edad.

4. Almacenamiento y Eliminación de Datos

Todos los datos del juego se almacenan en su dispositivo. Desinstalar la App eliminará todos los datos.

5. Servicios de Terceros

• Google AdMob: Entrega de anuncios

6. Cambios en esta Política

Esta política puede actualizarse según sea necesario. Le notificaremos sobre cambios significativos a través de la App.

7. Contáctenos